【百貨店インストア店舗営業時間変更のお知らせ】

百貨店の営業時間一時変更措置の延長に伴いまして、以下の店舗につきまして

営業時間を変更させていただきます。

＊ミールミィ京都高島屋店

変更後営業時間：10時30分〜19時30分

変更適用期間：4月1日（水）〜終了時期未定

＊ミールミィ阪急うめだ店

変更後営業時間：11時〜20時

なお、4月30日（火）まで接客スタッフのマスク着用と、試食試飲の自粛を実施させていただきます。

期間後の営業時間につきましては、百貨店の発表に従って変更となる可能性がございます。

【クリームパン専門店キンイロ三条店　短縮営業延長のお知らせ】

10月～3月まで、冬季短縮時間で営業を行っておりましたが

新型コロナウィルス拡大防止のため短縮営業を延長させていただきます。

＊クリームパン専門店 キンイロ三条店

変更後営業時間：11時〜18時

変更適用期間：4月1日（水）〜終了時期未定

ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解よろしくお願いいたします。

蜂蜜専門店のカフェがグレードアップ！

かけ放題蜂蜜に国産あかしあ蜂蜜やさくらんぼ蜂蜜が仲間入り。

ハニートーストは13種類のはちみつ食べ比べを堪能！！

「蜂蜜専門店ミールミィ三条本店」では、併設されるカフェで人気の「はちみつかけ放題」が4月1日からグレードアップ！従来のかけ放題蜂蜜の種類を一部変更し、品質の高い国産あかしあ蜂蜜や、甘味が強く濃厚な山形県東根市産さくらんぼ蜂蜜、珍しいスペイン産アーモンド蜂蜜が仲間入りいたします。５種類の個性的なはちみつがついた「ミールミィの贅沢ハニートースト」は、かけ放題蜂蜜と合わせると13種類のはちみつの食べ比べが可能に！はちみつ好きにはたまらない、はちみつをたっぷり堪能できる蜂蜜専門店ミールミィ三条本店に、ぜひお越しください。

プレスリリースPDF:release_kaneichi20200330kakehoudaihennkou

【かけ放題蜂蜜詳細】

ミールミィ三条本店に併設されているカフェでは、すべてのドリンクやフードに8種類のはちみつがかけ放題。お好みのはちみつを好きなだけかけて楽しんで頂けます。

4月1日よりかけ放題蜂蜜の種類を一部変更しご提供いたします。

《はちみつの種類》

・国産あかしあ蜂蜜：あっさりとして食べやすく人気の蜂蜜。リピーターも多い。

・山形県東根市産さくらんぼ蜂蜜（0004）：濃厚な甘みと深い味わいが特徴の蜂蜜。

・スペイン産アーモンド蜂蜜（0041）：口に含むと広がる香ばしくコクのある甘みが特徴の蜂蜜。

・国産そば蜂蜜：最近話題の真っ黒な蜂蜜。香りが強く、黒砂糖のような味わい。鉄分が豊富。

・国産りんご蜂蜜：りんごの花から採れたフルーティーな味わいの蜂蜜。

・国産菩提樹蜂蜜：ハーブのような香りが特徴の蜂蜜。独特の香りは女性や若い方に人気。

・カナダ産ブルーベリー蜂蜜：完熟したベリーのような強めの甘さが特徴の蜂蜜。

・アルゼンチン産百花蜜：いろいろな花から採れた蜂蜜。花のような香りと濃厚な甘さが特徴。

【カフェメニュー詳細】

• 13種類のはちみつ食べ比べ ミールミィの贅沢ハニートースト　　　　

価格：1300円（税込）

カフェで一番人気のメニュー。8種類のかけ放題蜂蜜とは別に、さらに5種類のはちみつがついてくる。店舗2階で焼き上げた食パンは蜂蜜を引き立てるために配合を調整し、外はカリッと中はふわふわで蜂蜜との相性は抜群。トーストの上には、蜂蜜の甘味を引き立てるミルク感強めのソフトクリームや、ミツバチの巣をイメージしたバター、自然のままの巣蜜（コームハニー）に加え、アーモンドで作ったミツバチも飛んでおり、美味しいだけでなくインスタ映えもバッチリ。

《付属の蜂蜜》

金市の国産蜂蜜：金市商店自慢の国産蜂蜜をブレンドしたとても贅沢なオリジナル蜂蜜。

国産みかん蜂蜜：ハニートーストにはこれ！蜂蜜屋が絶対の自信をもってご提供。

ハンガリー産アカシア蜂蜜：あっさりとして食べやすい蜂蜜。紅茶との相性抜群。

グアテマラ産コーヒー蜂蜜：コーヒーの花から採れた蜂蜜。酸味と深い甘みが特徴。

季節の蜂蜜：月替わり蜂蜜。毎月店長おすすめのものをピックアップ。

• はちみつとフルーツだけで作ったナチュラルドリンク

ハニーレモンソーダ/ハニーオレンジティー/ハニーベリーソーダ　など

ToGoボトル　500ml /各980円（税込）　

カップ　　　400ml /各650円（税込）

フルーツを漬け込んだ蜂蜜をソーダや紅茶で割ったドリンク。砂糖不使用で、フルーツとはちみつのみで作られたドリンクは、果実の味わいをしっかり感じられ、はちみつのやさしい甘みが体になじみます。

ToGoボトルでは、店内でドリンクを味わった後、さらに紅茶やソーダ、かけ放題蜂蜜などを追加することが可能。お持ち帰りのドリンクとして再活用いただけます。

• ハニーフルーツサンデー　価格：650円（税込）

ハニーレモン/ハニーオレンジ/ハニーベリー　など

はちみつと相性抜群のソフトクリームが、くまさんとハニーフルーツがついたサンデーに。カフェにある8種類のかけ放題蜂蜜をたっぷりかけて、はちみつを存分に味わっていただけます。

【販売場所】

○蜂蜜専門店ミールミィ

1930年創業の金市商店が運営する蜂蜜専門店。1998年にミールミィの屋号でお店をスタートし、豊富な蜂蜜の種類とかわいらしいパッケージで、地元だけでなく遠方のお客様にも支持される。取扱品目は純粋蜂蜜だけでなく、蜂蜜加工品、蜂蜜のお菓子や蜂蜜酒（ミード）など。中でも国産蜂蜜は、養蜂家の元を直接訪ね、採蜜を一緒に行うことで、安心安全で高品質な蜂蜜のみを仕入れ、南は鹿児島から北は北海道まで、多種多様な蜂蜜をお客様に提供しております。

インテリアショップ「kirario」オンラインショップのコラムにて

蜂蜜専門店ミールミィ三条本店と、ハニーハンター 市川拓三郎のインタビューが掲載されました。

蜂蜜パワーで免疫力ＵＰ！老舗はちみつ専門店「ミールミィ」

蜂蜜専門店ミールミィでは、コロナウイルスの影響で花見イベントなどが相次いで自粛される中、少しでも明るい気持ちで桜の季節を過ごしていただけるようなおすすめアイテムをご紹介。

中でもはちみつを原料とした醸造酒「ミード」は、飲んだことがある方がまだまだ少ないため、その珍しさやおいしさで話題になること間違いなし。従来のような賑やかなお花見ができない中でも、気持ちを盛り上げてくれるアイテムです。ミードアドバイザーがこの季節に飲んでいただきたい商品をご提案します。

また、自宅でのお花見を応援しようと「おうちで桜満開！はちみつと楽しむお花見キャンペーン」を実施中。3月18日（水）～25日(水)の期間中にミールミィの公式Twitter アカウントをフォローし、対象ツイートをリツイートした方の中から抽選で3名様に「おうちではちみつと楽しむお花見セット」をプレゼントいたします。

プレスリリースPDF：release_kaneichi20200323hanami

【蜂蜜酒（ミード）おすすめアイテム】

〇蜂蜜酒（ミード）とは

はちみつに酵母と水だけを加え、発酵させた醸造酒。ヨーロッパなどでは古くから親しまれ、日本でも愛好者が増えています。はちみつらしい甘い味わいが特徴で、アルコール度数は10～16％程度。ハネムーンの語源にもなったといわれている縁起のいいお酒です。

食前や食後に飲みたい濃厚な極甘口のものから、食事とも合わせられるすっきりテイストまで様々な種類があり、使用するはちみつの種類や水、熟成期間や国によって味わいが異なる、知れば知るほど奥の深いお酒です。

• はちみつのお酒　桜花　250ml　2,000円（税抜）
• 

「国産さくら蜂蜜」を使用し、人工甘味料、着色料、香料無添加で素材の美味しさ

を生かしたおいしさです。口当たりのよい甘さと、口に含んだ時に広がる

「さくら蜂蜜」特有のやさしい花の香りが春らしさを感じられます。

飲み方は香りを楽しむためにストレートがおすすめです。冷やすとすっきり、常温

だとより香りが感じられます。香りや味わいで桜を感じてください。

• インターミエル・ミード　ロゼ　750ｍｌ　3,500円（税抜）
• 

ローズレッドが印象的なアイテム。

地元カナダケベック州で採れる蜂蜜を醸造し、広い自家バラ園から採った薔薇

花びらを漬け込み、色つけにクランベリージュースを加えて発酵させた後、

ビン詰めされています。人工着色料、香料は一切不使用。

冷やしてそのまま、またフルーツを漬け込んでサングリア風もおすすめです。

見た目でも香りでもお花見気分を盛り上げてくれます。

• ポーランドミード・アピス　ミニボトル3本セット　250ml×3　3,800円（税抜）

蜂蜜をたっぷり使用し、熟成させたポーランドの古典派濃厚ミード。

3種類の味わいが比較できる入門セットなので皆でわいわい飲み比べが楽しめます。

【セット内容】ポーランドミード・アピス（ヤドヴィガ、クルピオフスキ、

ピャストフスキ）各250ｍｌ

【販売場所】

・ミールミィ　三条本店

〒604-8083　京都市中京区三条通富小路西入中之町21

・ミールミィ　京都高島屋店

〒600-8520　京都市下京区四条通河原町西入真町52番地京都高島屋B1F

・ミールミィ　阪急うめだ店

〒530-8350　大阪市北区角田町8番7号 阪急うめだ本店B2F

・ミールミィ　オンラインショップ　https://miel-mie.com/

【おうちで桜満開！はちみつと楽しむお花見キャンペーン概要】

プレゼント内容：「おうちではちみつと楽しむお花見セット」を合計3名様にプレゼント

（セット内容）はちみつのお酒　桜花250ml、桜花びら入り蜂蜜110ｇ、桜の花飾り、桜柄風呂敷

の計４アイテム

実施期間：2020年3月18日（水）～3月25日（水）

応募方法：(1) ミールミィ公式Twitterアカウント（@mielmie_shop）をフォロー

(2) ミールミィが投稿する「おうちで桜満開！はちみつと楽しむお花見キャンペーン」ツイートをキャンペーン期間中にリツイート

※賞品にお酒が含まれるため、応募は20歳以上の方に限らせていただきます。

当選発表：ご当選の方にはミールミィ公式Twitterアカウントより、ダイレクトメッセージにてご連絡（3月26日頃を予定）

キャンペーン詳細

○蜂蜜専門店ミールミィ

1930年創業の金市商店が運営する蜂蜜専門店。1998年にミールミィの屋号でお店をスタートし、豊富な蜂蜜の種類とかわいらしいパッケージで、地元だけでなく遠方のお客様にも支持される。取扱品目は純粋蜂蜜だけでなく、蜂蜜加工品、蜂蜜のお菓子や蜂蜜酒（ミード）など。中でも国産蜂蜜は、養蜂家の元を直接訪ね、採蜜を一緒に行うことで、安心安全で高品質な蜂蜜のみを仕入れ、南は鹿児島から北は北海道まで、多種多様な蜂蜜をお客様に提供しております。

【百貨店インストア店舗営業時間変更のお知らせ】

百貨店の営業時間一時変更措置の延長に伴いまして、以下の店舗につきまして

営業時間を変更させていただきます。

＊ミールミィ京都高島屋店

変更後営業時間：10時30分〜19時30分

変更適用期間：2月28日（金）〜3月31日（火）

＊ミールミィ阪急うめだ店

変更後営業時間：11時〜19時

変更適用期間：3月2日（月）〜3月24日（火）

＊クリームパンと蜂蜜 キンイロ伊勢丹京都店

変更後営業時間：10時〜19時

変更適用期間：3月2日（月）〜3月18日（水）

※3月19日（木）より通常営業10時〜20時

期間後の営業時間につきましては、百貨店の発表に従って変更となる可能性がございます。

ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解よろしくお願いいたします。

「蜂蜜専門店ミールミィ」は、コロナウイルスの影響で花見イベントなどが相次いで自粛される中、少しでも明るい気持ちで桜の季節を過ごしていただきたいという思いから「おうちで桜満開！はちみつと楽しむお花見キャンペーン」を実施します。3月18日（水）～25日(水)の期間中にミールミィの公式Twitter アカウントをフォローし、対象ツイートをリツイートした方の中から抽選で3名様に「おうちではちみつと楽しむお花見セット」をプレゼント。

また、キャンペーン商品以外にも桜を楽しめるおすすめのアイテムをご紹介します。

ご自宅でのお花見は自粛不要！お口の中に広がる優しくて甘い満開の桜をぜひご堪能ください。

プレスリリースPDF：release_kaneichi20200313 sakuracampaign

【キャンペーン概要】

プレゼント内容：「おうちではちみつと楽しむお花見セット」を合計3名様にプレゼント

（セット内容）はちみつのお酒　桜花250ml、桜花びら入り蜂蜜110ｇ、桜の花飾り、桜柄風呂敷

の計４アイテム

実施期間：2020年3月18日（水）～3月25日（水）

応募方法：(1) ミールミィ公式Twitterアカウント（@mielmie_shop）をフォロー

(2) ミールミィが投稿する「おうちで桜満開！はちみつと楽しむお花見キャンペーン」ツイートをキャンペーン期間中にリツイート

※賞品にお酒が含まれるため、応募は20歳以上の方に限らせていただきます。

当選発表：ご当選の方にはミールミィ公式Twitterアカウントより、ダイレクトメッセージにてご連絡（3月26日頃を予定）

 キャンペーン詳細　https://miel-mie.com/hpgen/HPB/entries/132.html

【キャンペーン対象商品紹介】

【季節限定】桜花びら入り蜂蜜　　110ｇ　730円（税抜）

はちみつに桜の花びらを閉じ込めたかわいらしい季節限定アイテム。着色料・香料は不使用。天然の桜エキスのみで色付けや香りづけをおこなっています。

紅茶にいれて桜ティーや、炭酸で割ったり、ヨーグルトやトーストにかけたり。クリームチーズとの相性も抜群です。

• はちみつのお酒　桜花　250ml　2,000円（税抜）

はちみつに酵母と水だけを加え、発酵させた醸造酒。ヨーロッパなどでは古くから親しまれ、日本でも愛好者が増えています。

「国産さくら蜂蜜」を使用し、人工甘味料、着色料、香料無添加で素材の美味しさを生かしたおいしさです。口当たりのよい甘さと、口に含んだ時に広がる「さくら蜂蜜」特有のやさしい花の香りが春らしさを感じられます。

飲み方は香りを楽しむためにストレートがおすすめです。冷やすとすっきり、常温だとより香りが感じられます。お花見の乾杯にぜひ！

【その他桜を楽しむアイテム紹介】※プレゼント対象外

• 国産さくら蜂蜜　105g　700円（税抜）

「はちみつのお酒　桜花」の原料となっているはちみつです。ヤマザクラの花から採れたやさしい甘さとほのかな香りが特徴で、味わった後に桜の香りがほのかに口に漂います。プレーンなヨーグルトやアイスクリームなどにかけてシンプルに香りと甘さを味わっていただくのがおすすめです。

• LIP HONEY LAB.「サクラ、サク」　23ｇ　600円（税抜）

ヤマザクラの花から採れたはちみつをリップグロス型の容器に入れた新スタイル。リップグロスの代わりに唇に塗ったり、はちみつ100％なので、持ち歩きの蜂蜜として、カフェなどでさっと取り出すことも可能。

香りの華やかさが特徴で、甘みも芳醇。満開の桜を思わせるお味は麗らかな気分にピッタリです。

贈り物にもできるパッケージデザインのため、プレゼントにも。

○蜂蜜専門店ミールミィ

1930年創業の金市商店が運営する蜂蜜専門店。1998年にミールミィの屋号でお店をスタートし、豊富な蜂蜜の種類とかわいらしいパッケージで、地元だけでなく遠方のお客様にも支持される。取扱品目は純粋蜂蜜だけでなく、蜂蜜加工品、蜂蜜のお菓子や蜂蜜酒（ミード）など。中でも国産蜂蜜は、養蜂家の元を直接訪ね、採蜜を一緒に行うことで、安心安全で高品質な蜂蜜のみを仕入れ、南は鹿児島から北は北海道まで、多種多様な蜂蜜をお客様に提供しております。

一足先に開花宣言！

春にぴったりのクリームパン「sakura・iro 桜色」が

3月11日キンイロ各店で再販決定！！

クリームパン専門店　キンイロ」にて、昨年話題だった春にぴったりのクリームパン「sakura・iro　桜色」を再販致します。華やかなピンク色のパン生地に国産さくら蜂蜜を混ぜ込んだカスタードクリームをたっぷり詰め込んだ「桜色」で、一足先にお花見しませんか。

キンイロ各店にて3月11日（水）より販売開始。

プレスリリースPDF:release_kaneichi20200310sakurairo

【商品情報】

名称：sakura・iro　桜色　　価格：250円（税別）季節限定品

発売日： 2020年3月11日（水）

販売場所：キンイロ三条店

キンイロ伊勢丹京都店

特徴：桜の季節にぴったり、塩漬けの桜をあしらったクリームパン。

華やかなピンク色のパン生地に、国産さくら蜂蜜をたっぷりと混ぜこんだカスタードクリームを閉じ込めました。アクセントに隠し味の桜塩が効いています。満開の桜の下で食べているような、麗らかな気分を感じられる春のクリームパンです。

【店舗情報】

・クリームパン専門店　キンイロ三条店

〒604-8083　京都市中京区三条通富小路西入中之町２１　TEL.075-221-7739

・クリームパンと蜂蜜　キンイロ伊勢丹京都店

〒600-8555 京都市下京区烏丸通東塩小路下ル東塩小路町ジェイアール京都伊勢丹B1F

TEL.075-708-6660